Lesson series ▪ 2001 Tags: 2 Corinthians; Ministry; Paul; Paradoxes Excerpted from Paul on Ministry: Lessons from 2 CorinthiansRelated Resources: Leadership Principles in 2 Corinthians
Note: This lesson is incomplete. Missing or incomplete segments are noted in brackets below.
Objectives[Not drafted]
Text (NKJV)8 by honor and dishonor, by evil report and good report; as deceivers, and yet true; 9 as unknown, and yet well known; as dying, and behold we live; as chastened, and yet not killed; 10 as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things.
Introduction[Consult/cite Keener on the subject of paradoxes] [Introduce a series of outcomes/paradoxes/enigmas]
Deceivers, and Yet True- [Consult sources regarding meaning of term(s) in original Greek.]
- Translated “deceivers[,] and yet true” (KJV, NASB) and “genuine, yet regarded as impostors” (NIV)
Unknown, and Yet Well Known- [Consult sources regarding meaning of term(s) in original Greek.]
- Translated “unknown, and yet well known” (KJV), “unknown yet well-known” (NASB), and “known, yet regarded as unknown” (NIV)
- Cf. 5:11
Dying, and Behold We Live- [Consult sources regarding meaning of term(s) in original Greek.]
- Translated “dying, and, behold, we live” (KJV), “dying yet behold, we live” (NASB), and “dying, and yet we live on” (NIV)
- Cf. 1:8-10
Chastened, and Yet Not Killed- [Consult sources regarding meaning of term(s) in original Greek.]
- Translated “chastened, and not killed” (KJV), “punished yet not put to death” (NASB), and “beaten, and yet not killed” (NIV)
- Cf. Heb 12:5-11
Sorrowful, Yet Always Rejoicing- [Consult sources regarding meaning of term(s) in original Greek.]
- Consistently translated “sorrowful[,] yet always rejoicing” (KJV, NASB, NIV)
Poor, Yet Making Many Rich- [Consult sources regarding meaning of term(s) in original Greek.]
- Consistently translated “poor[,] yet making many rich” (KJV, NASB, NIV)
- Cf. Eph 3:8
Having Nothing, and Yet Possessing All Things- [Consult sources regarding meaning of term(s) in original Greek.]
- Translated “having nothing, and yet possessing all things”
(KJV), “having nothing yet possessing all things” (NASB), and “having
nothing, and yet possessing everything” (NIV)
- Cf. Eph 1:3ff; Phil 3:7ff
|